首页

广州女娲女王s

时间:2025-05-29 20:46:42 作者:十五运会武术套路资格赛(女子、团体赛区)、测试赛在穗开赛 浏览量:83689

  中新网拉萨9月8日电 (记者 贡桑拉姆)全国藏语术语标准化工作委员会(以下简称“术标委”)8日在拉萨发布“2023年藏语新词术语”,藏传佛教中国化、元宇宙等800余条名词有了标准化的藏文术语。

  术标委“两委”换届会议暨2023年藏语新词术语审定会于9月7日至8日在拉萨召开。会议由术标委主办,中国藏学研究中心科研业务办公室、西藏自治区藏语文工作委员会办公室(编译局)承办。来自西藏和涉藏工作重点省有关单位代表和专家学者50余人参加会议。

  会议期间,与会委员先后审议通过《全国藏语术语标准化工作委员会章程》《2023年藏语新词术语》和《藏文新词术语规范文法规则》。

图为术标委“两委”换届会议暨2023年藏语新词术语审定会。贡桑拉姆 摄

  当日,中国藏学研究中心总干事郑堆代表第四届术标委向大会作工作报告。他表示,藏语术语标准化工作是民族语言文字工作的重要组成部分,“藏语术语标准化建设不仅关系藏语文的传承与发展,也关系到我国在藏语词汇方面的解释力与影响力,更关系到铸牢中华民族共同体意识的广度和深度。”

  郑堆介绍,自2018年术标委换届以来,共审定党的十九大以来新出现的藏语新词术语2200条,其中名词1945条、短句255条。收集西藏和四省涉藏州县乡一级地名的最新规范化、标准化译名,在ISO/TC46年会上提交《藏文拉丁字母转写国际标准》,经ISO/TC46组委会投票,决定予以立项。

图为宣读《藏文新词术语规范文法规则》。贡桑拉姆 摄

  此外,术标委编纂出版了《藏汉英对照信息技术词典》,协助审订了《国家通用语言文字学习词典(藏文对照)》《汉藏英社会科学大词典》《考研英语经典词典(藏汉释义)》等书籍,为西藏和四省涉藏州县广大干部及民众学好用好国家通用语言文字,提供了便利的工具书和可靠的辅助材料。

图为与会专家学者。贡桑拉姆 摄

  西藏自治区藏语委办(编译局)党组副书记、主任(局长)达娃次仁介绍西藏藏语文工作相关情况时表示,西藏语言文字工作者,通过明确新词术语功能定位、健全完善新词术语规范审定长效机制、加强术语规范化和信息化建设等措施,开展了许多开创性工作,藏语文在服务西藏经济社会发展中广泛应用于各个领域。

  西藏自治区人民政府副秘书长曲达在致辞中说:“标准的藏语术语如同精准的导航灯塔,为藏民族文化的传承与弘扬提供明确方向,确保悠久历史和灿烂文明得以准确无误地延续,在时代变迁中历久弥新。”

  在当日的术标委“两委”换届会上,产生了第五届术标委主任1名、副主任7名和委员14名。第三届全国藏语新词术语翻译审定专家委员会共推选专家委员53名。(完)

【编辑:田博群】
展开全文
相关文章
北京互联网法院:个人信息保护纠纷覆盖社交电商等多行业

国际展会一直是纺织企业拓展海外市场的重要平台。据观察,近年来,越来越多的柯桥纺织企业在政府的助力下,整合上下游优质资源,不断拓展海外市场,也为中越两国在纺织领域的合作注入新活力。(完)

中国或支持特斯拉测试“无人驾驶出租”

启动仪式上,广东省农业供给侧结构性改革基金与梅州市金绿现代农业发展有限公司签署投资合作协议。根据协议,广梅预制菜产业投资基金将出资2000万元,用于金绿集团增资扩股,助力“兴宁鸽”品牌在产业升级、效益提升、联农带农等方面取得更大成效。

国台办:唯有民进党当局放弃“台独”分裂立场才能让台湾同胞过上好日子

“以治待乱,以静待哗”,德国媒体“编辑部网络”13日发表评论文章,以《孙子兵法》军争篇的这句话作为开头。文章称,博览群书的朔尔茨对此书肯定不陌生,甚至将在中国期间对此铭记于心。保持秩序与冷静是朔尔茨喜欢的格言,尤其是考虑到世界各地日益严重的混乱和危险。对德国而言,中国是世界上最重要同时也是最难打交道的国家之一。在经济上,没有中国几乎什么都行不通。许多德企依赖于这个巨大市场。中国对德国消费者来说扮演着越来越重要的角色,如今在越来越多经济领域成为德国工业的重要竞争对手。文章还称,在与中国打交道时,合理的不信任和对局势升级的足够防备是绝对必要的,但像美国大部分政策那样敌视中国毫无意义,没有中国,西方几乎无法解决世界上任何重大问题。因此,尽管存在各种分歧,与中国保持对话是正确的。

青海省重点领域和薄弱环节金融支持精准有效

据悉,本期研修班为期10天,是闽江师范高等专科学校自2018年以来举办的第14期海外华文师资研修班,此前13期研修班共培养了700名华文教师。(完)

广西法检“两长”公开开庭审理一起故意杀人案

近日,台当局教育事务主管部门为配合“绿委”提议,拟将一场语言能力认证考试名称中的“闽南语”更改为“台湾台语”,被舆论指民进党当局所谓“正名”闹剧再度上演。只是其企图以文化“去中”来迎合薄弱“独”派力量,料结局如从前一样,折腾一圈又是竹篮打水一场空。

相关资讯
热门资讯
女王论坛